Situato in Piazza della Maddalena, il Museo dal 2001 è tornato nella sua sede originaria, all'interno dell'ottocentesco Palazzo Comunale che venne pesantemente danneggiato durante l'ultimo conflitto mondiale ed in seguito ristrutturato.
The Museum which is in Piazza della Maddalena has returned, since 2001, to its original setting, the XIX. Century Town Hall. This building was badly damaged during the Second World War and has recently been restored.
Ma la prestigiosa affiliazione originaria all'ISOC siglata da Stefano Trumpy nel 1992 è stata sempre mantenuta, sino all'oggi, sotto le successive mutazioni istituzionali e rispettive gestioni: Franco Denoth, Enrico Gregori, Domenico Laforenza.
However, the original prestigious affiliation to ISOC, signed by Stefano Trumpy in 1992, has been kept till today throughout the various institutional changes and directorships: Franco Denoth, Enrico Gregori, Domenico Laforenza.
Ora il saggio è a disposizione di tutti gli interessati nella sua collocazione originaria all'interno del volume "Lingua e Società di Sardegna".
Now the rate is available to all interested in its original location in the book "Lingua e Società di Sardegna".
Ricavato dalla riseria originaria, all'nterno di Cascina Corte Grande, sono custoditi reperti e strumenti che permettono di conoscere la storia della nostra terra, le tradizioni, le arti e i mestieri del mondo rurale della Lomellina.
Obtained from rice mill original all'nterno Cascina Corte Grande, there are relics and tools to learn about the history of our land, traditions, arts and crafts of rural Lomellina.
Si tratta di una delle cripte più antiche che si conoscano in Valle d'Aosta; risale nella sua parte originaria all'VIII secolo e secondo ricerche recenti si può pensare ad una datazione ancora più antica.
This is one of the most ancient crypts known in Aosta Valley; its original part dates back to the 8th century and according to recent research it may date back even earlier.
Qui la mia motivazione originaria, all'età di circa otto anni, era quella di costruire un robot autonomo che mettesse ordine nella mia stanza.
My original motivation, at age 8 or so was to build a robot which would tidy up my room.
Le farfalle volano sui simboli, li trasformano in simboli wild e poi ritornano nella propria posizione originaria all'interno della schermata di gioco.
The butterflies will pass over the symbols and turn to wild and will then return to their original position within the game screen.
La selezione di oltre 500 oggetti è determinata dalla loro funzione originaria all'interno della cultura abitativa e rappresentativa dei secoli dal XVI al XVIII nella vita pubblica, privata e di corte.
The selection of over 500 exhibits is through their original function within the life and culture representative of the 16th to 18th century, particularly to its public, private, and courtly life.
In caso di annullamento o modifica alla prenotazione effettuata dopo le 15:00 del giorno precedente alla data di check-in originaria, all'utente non sarà riconosciuto alcun credito per la prima notte della prenotazione.
If you cancel or amend your booking after 3pm on the day before your original check-in date, you will not receive any credit for the first night of your booking.
È una via di ritorno alla fonte originaria, all'essere embrionale che contiene la "Totalità".
It is a path which leads to the original source, to the embryonic state of being which encompasses the whole.
0.36744809150696s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Museum which is in Piazza della Maddalena has returned, since 2001, to its original setting, the XIX. Century Town Hall. This building was badly damaged during the Second World War and has recently been restored. 